Kawaii at Taiwan 交流會×fashion!

20140805-110241-39761425.jpg

台日交流會×Fashion!

日程: 9月12日
地方: AUDITORIUM OF MUSIC
極緻形象音樂小禮堂
地圖: 台北市大安路一段52巷12號B1 (捷運忠孝復興站出口4)

開場: 12:00~
開演: 13:00~17:00

費用: 400NT$

Special Guest: 高松Rina
(Tokyo Girls Collection’s model)
高松Rina

20140805-111340-40420030.jpg

20140805-115017-42617800.jpg

出演: 台灣的模特
Victor Chou(足球員/模特)
!suprise guest
來台灣參加這個的日本女大學生

•••有特別的禮物

———協賛・協力———*現在時

㍿ hatapro

觀光網頁MATCHA

日本時尚品牌(snidel)

中華職業足球聯盟協會

———正在舉辦免費招待的活動———
↓↓↓↓CHECK↓↓↓↓

Kawaii Selfy challenge!

広告

日本の風物詩~祭り~日本的風物詩叫祭!

日本の夏の風物詩と言えば
もちろん祭りと花火!ですよね♡

在日本夏天的風物詩就是祭り和煙火喲(matsuli)

こないだ御霊祭りへ行ってきたので
日本の祭りを感じて下さい♡

最近我去靖國神社的祭,叫御霊祭,所以請你們感覺到日本的祭♡

20140721-121235-43955405.jpg
・門口附近

20140721-121700-44220876.jpg

台灣でも有名な靖国神社ですが、
きっと台灣でのイメージでは
国際社会上あまり良くないイメージ。

去年、安倍さんが靖国神社へ参拝した時に
台灣のお友達と討論になったのを思い出します。

應該你們台灣朋友們也知道靖國神社吧?
你們對靖國神社的印象是國際社會上沒那麼好的嗎?
我也想起來去年日本首相安倍先生參過靖國神社的時候,我跟台灣朋友們一起討論過的回憶~!

けど、そんな問題も関係ない!
お祭りは最高です!

但是祭り的時候跟這些問題沒關係~!就是風物詩的一部分喲

20140721-122540-44740466.jpg

20140721-122542-44742080.jpg

境内には三万を越える提灯があり
お祭り感を盛り立てています♡

靖國神社裡面有三萬以上的燈籠🏮
好美呢~~~

食べ物も沢山あります♡
台灣の夜市みたいな感じの屋台♡

吃的東西也很多;)跟台灣的夜市一樣的感覺喲

20140725-182624-66384645.jpg
烤章魚丸

みんな台灣の人たちはビックリ!かもしれないけど
これが日本のかき氷です↓↓↓

你們台灣人可能會嚇一跳….就是日本的雪冰喲!!!↓↓

20140725-182829-66509227.jpg

看起來怎麼樣?

この時、台灣の友達と一緒に
お祭りへ行ったんだけど
‘かき氷だよ’って言ったら
‘え!なにこれ、食べたくない!’
って言ってた(笑)

20140801-000353-233984.jpg

20140801-000353-233057.jpg

台灣はかき氷の本場だからね♡

那時候我跟台灣朋友們一起去祭,然後我跟台灣朋友說
‘就是日本的雪冰,你要不要吃?’
朋友說
‘誒!是雪冰嗎?我不敢吃!’
還是他們吃了以後跟我說
‘台灣的雪冰比較好吃!’哈哈哈
其實我也覺得台灣的比較好吃!

そして奥に入って行くと
舞台の上で盆踊りをしています♡

舞台の周りの人たちもみんな踊ってる♡

最後面有一個大的舞台!好多人在舞台上跳日本傳統的舞呢;)叫’Bonodori’
舞台下旁邊人也跟她們一起跳舞~!
好好玩呢♡

20140726-122044-44444231.jpg

そしてさらに奥に行くと

然後更進去…..

20140726-202207-73327583.jpg

靖国神社の本殿が…

20140726-202518-73518010.jpg

昼間とは雰囲気が全然違いますね
跟日中完全不一樣的感覺誒~!

20140729-151153-54713697.jpg

20140729-151154-54714840.jpg

御霊祭りいかがでしたか?
日本の夏はたくさーんのお祭りがあるので
夏を思いっきり楽しんでください♡

你們覺得御霊祭怎麼樣?
在日本夏天有很多祭り!所以如果你們在日本的話,一定要去喲~;)
在日本的台灣朋友們!!一起去祭り玩吧♡

アサイド

 

日本に帰ってきたK@Tの古後プレゼンツで

日台交流会をしました〜:)♡ in 横浜

画像

なんと、台湾人留学生8人と日本人学生6人に集まってもらえました。

中には、中国語も話せない〜っていう日本人のお友達もいたけど

みんな楽しく交流できました:)

 

画像

 

 

カップヌードルミュージアムは、世界で初めてカップヌードルを発明した

安藤百福さんについての展示があるミュージアムです:)

安藤さんを調べてみると…安藤さんは日清食品の創始者でもありカップヌードルの発明者でもありますが

なんと台湾人でもありました!!!

日本統治時代に台湾で育った安藤さんは大学進学で日本に来ます。

たくさんの障害を乗り越えて、戦後は中華民国国籍を選択しますがのちに

日本人の奥さんと結婚をして帰化をしたみたいです。ちなみに中国語名は吳百福さんです。

勉強不足の私は・・・、(というか留学生の台湾のお友達たちも)

全く知らずにカップヌードルミュージアムに行ったので興奮の嵐でした。

百福さん、みんなにサプライズをありがとうございました!

 

画像

赤煉瓦にも行き

画像

みんなで、横浜の夜景をしっかり見て帰りました:)♪

今回参加してくれた台湾のお友達はみんな日本に来ている留学生。

目標は様々で、一年で帰る人もいれば

将来日本で働きたい!将来日本の専門学校へ行きたい!など夢や希望に溢れた留学生ばかりで

とても刺激になりました:)

日本のお友達の中には初めての日台交流をした〜という人もいて

みんな楽しく、盛り上がって、

よりお互いの国のことや人のことを知れたかな〜と思います。

こんな感じで第一回K@T古後プレゼンツ日台交流会無事終了しました。

これからもたのし〜く日台お互いの国を知れる機会を日本で増やして行きたいと思います♡

もし興味がある日本人・台湾人の方がいれば

気軽にFacebookまでメッセージをください♪ふふふ